But what did she say?

Enfant déjà, j’avais en moi quelque chose qui cherchait à se libérer ; Je ne tenais pas en place. J’avais demandé à ma grand‐mère si j’étais obligée de me couler dans le moule, d’être gentille et jolie pour plaire aux garçons. Grand‐mère n’avait pas répondu. Elle s’était assise et m’avait fait écouter les femmes du blues. Des femmes qui chantaient ce qu’elles ressentaient, la difficulté de joindre les deux bouts et leur vie avec les hommes. Des femmes qui chantaient tout ce qui n’allait pas – le travail, les relations, le fait d’être d’une autre race. Des femmes courageuses. Leurs mots sonnaient vrai. Je n’ai jamais permis que ma négritude m’empêche de faire ce que je voulais. On devrait toujours savoir qui on est, et faire ce qu’on a à faire.

Betty Davis interview, 1944 - 2022

Who is she?

Betty Davis, une artiste américaine née en 1945, est une icône du funk et du soul. Connu pour son style provocateur et sa voix puissante, Davis a été une figure influente dans les années 1970. Elle a révolutionné la musique avec des albums comme "Betty Davis" et "They Say I'm Different", où elle explorait des thèmes de sexualité et d'émancipation féminine. Son impact sur la musique est indéniable, et son héritage perdure dans l'histoire du funk et de la musique contemporaine.